笛木優子
ふえき ゆうこ/유민(ユミン、Yumin)/Yuko Fueki
Fueki_Yuko.jpg
2014年1月撮影の笛木優子(出典:Wikimedia Commons「Fueki Yuko.jpg」、撮影者 wasabcon、CC BY 4.0)
本名 笛木優子(ふえき ゆうこ)
誕生日 1979年6月21日
年齢 47歳
出身地 東京都(埼玉県蓮田市育ち)
国籍 日本
学歴 玉川学園女子短期大学卒業、梨花女子大学校韓国語課程修了、漢陽大学校系列で学位取得(言論情報学部とする資料と、漢陽サイバー大学広告広報学科とする資料がある)
ジャンル テレビドラマ、映画、ナレーション、バラエティ、CM
ポジション 女優
活動期間 2000年 -
家族 夫(一般男性、2018年結婚)、長男(2020年生まれ)
身長 / 体重 163cm(韓国側資料) cm / ― kg
血液型 B型(韓国側資料)
事務所 オスカープロモーション(2006年 - )
代表作 韓国『わが家』『オールイン 運命の愛』『IRIS-アイリス-』『人生は美しい(美しき人生)』、日本『アテンションプリーズ』『陽炎の辻〜居眠り磐音 江戸双紙〜』『さくら心中』『ドクターX〜外科医・大門未知子〜』第2シリーズ
関連活動 ナレーション(TBS『和心百景』)、Netflix『韓国ドラマな恋がしたい』ホスト
あだ名 ユミン、「韓国で活動する日本人芸能人第1号」とも
その他 旧芸名:笛木夕子(読みは同じ)。受賞:SBS演技大賞 新人女優賞(2003年)
リンク Instagram @yukofuekiyumin


概要[編集]

笛木優子(ふえき ゆうこ、韓国名:ユミン/유민、1979年6月21日 - )とは、日本と大韓民国の両方で活動してきた日本人女優である。日本でデビューした直後の2001年に単身で韓国へ渡り、言葉もほとんど話せない状態から韓国ドラマのレギュラーをつかんだ「韓国で活動する日本人芸能人」の草分けとして知られる。2006年以降は日本に拠点を戻し、オスカープロモーション所属で刑事ドラマや医療ドラマに欠かせない名脇役になっている。

詳細[編集]

プロフィール[編集]

1979年6月21日、東京都生まれ、埼玉県蓮田市育ち。2026年11月11日時点で47歳。蓮田市の小学校から東京の中学・高校に進み、玉川学園女子短期大学を卒業した。韓国では梨花女子大学校の韓国語課程を修了し、その後は漢陽大学校系列で学んで卒業している(日本の資料では漢陽大学校言論情報学部、韓国側の資料では漢陽サイバー大学広告広報学科と記載が分かれる)。韓国側のプロフィールでは身長163cm、血液型B型とされる。初期は「笛木夕子」名義で活動しており、読みはそのままに漢字を「優子」に変えた。韓国での芸名「ユミン(유민)」は、日韓どちらの視聴者にも呼びやすい響きの名前として定着した。

韓国へ渡った理由[編集]

きっかけは1本の映画だった。本人は20歳前後の頃にハン・ソッキュ主演の韓国映画『八月のクリスマス』を観て韓国の映画やドラマに夢中になり、「この国のことをもっと知りたい」と短大卒業後に語学留学を決めたと繰り返し語っている。当初は3か月だけの予定だったが、留学中にMBCのドラマ出演の話が舞い込み、そのまま現地で女優として生活することになった。2001年11月に韓国へ居を移したとされ、日本で『ホタル』や『新・雪国』に出たばかりの新人が、キャリアをいったんリセットして海を渡った格好である。

手話で始まった韓国デビュー[編集]

韓国デビュー作はMBCの家族ドラマ『わが家』(2001年)。主人公一家の長男の恋人チョン・ダイン役で、もともと台本にはなかった役を、彼女の清楚な雰囲気を気に入った制作陣が用意したと伝えられる。ただし当時の韓国語は聞き取りがある程度できる程度で、読み書きも会話も難しかった。そこで監督は役柄を聴覚障害のある女性に設定し、セリフをすべて手話にするという大胆な解決策をとった。手話の場面に重なる「心の声」は別の女優が吹き替えたという。本人は後に「韓国語より先に手話を覚えた」と振り返っている。可憐な外見と寡黙な役柄が相乗効果を生み、放送後に「実は日本人だった」と知られてさらに話題になった。

経歴[編集]

日本でのデビュー(1998年 - 2001年)[編集]

1998年、原宿のラフォーレ前でスカウトされ芸能界入り。デビュー前にはアイドルグループ「東京パフォーマンスドール」の研修生として在籍していた。2000年、フジテレビの『天気予報の恋人』でドラマ初出演。2001年には高倉健主演の映画『ホタル』で、主人公の妻・知子の若き日を演じて映画デビューを果たした。同年、フジテレビ『女子アナ。』にも出演し、映画『新・雪国』では主演を務めている。順調な滑り出しに見えたこの時期に、本人は韓国行きを選んだ。

韓流前夜の韓国で(2001年 - 2006年)[編集]

『わが家』で注目を集めると、2002年にはKBS『結婚しましょう』、2003年にはSBSの大作『オールイン 運命の愛』に出演した。同作はイ・ビョンホンとソン・ヘギョが主演し、イ・ドクファらが脇を固めたギャンブル巨編で、彼女は日本人女性・落田リエ役を演じた。この年のSBS演技大賞では新人女優賞を受賞している。同じ2003年にはMBC『ナイスガイ(좋은 사람)』、SBS『狎鴎亭宗家』などにも出演し、男性デュオUNのミュージックビデオ「Miracle」や、カン・ホドンが司会のお見合いバラエティ『カン・ホドンの天生縁分』への出演でお茶の間の人気者になった。韓国では音楽番組『人気歌謡』の歴代MCにも名前が挙がる。日本で冬のソナタが放送され韓流ブームが始まる直前から現地で活動していたことになり、「韓流の逆輸入版」のような珍しい立ち位置だった。

一方で、言葉の壁は最後まで課題として残った。2004年のSBS『ガラスの華(유리화)』では初めて韓国人役に挑んだものの、制作途中で人物設定が何度も変わり、撮影当日に台本が届くような現場だったこともあって出演場面が大幅に減った。本人は後に、韓国語の発音を責められたことについて「誤解されて悔しかった」という趣旨のコメントを出している。韓国のネット上でも「役柄が日本人役や外国人役に限られがち」という評価がしばしば語られる。

日本復帰とオスカー所属(2006年 - 2008年)[編集]

2006年にオスカープロモーションへ所属し、同年2月23日に会見を開いて日本での活動再開を発表した。復帰作はフジテレビ『アテンションプリーズ』(2006年)で、上戸彩主演の客室乗務員ドラマで、訓練生の麻生カオル役。スペシャル版(2007年・2008年)にも続投した。2007年にはテレビ朝日『ホテリアー』、映画『憑神』にも出演し、NHKの時代劇『陽炎の辻〜居眠り磐音 江戸双紙〜』(2007年 - 2009年)では主人公・磐音の許嫁でありながら運命に引き裂かれる奈緒を演じ、時代劇でも存在感を示した。この奈緒役は「着物姿が似合う女優」という評価を固めた役として語られることが多い。

『IRIS』で韓国に凱旋(2009年 - 2013年)[編集]

2009年、KBSのスパイアクション大作『IRIS-アイリス-』に出演し、3年ぶりに韓国ドラマへ戻った。イ・ビョンホン、チョン・ジュノ、BIGBANGのT.O.Pらが出演した同作で、日本側の協力者・佐藤えりこ役を演じている。2010年にはキム・スヒョン脚本のSBS週末ドラマ『人生は美しい(美しき人生)』に出演し、ヒットメーカーの作品に名を連ねた。2013年の続編『IRIS-アイリス2-』(チャン・ヒョク、イ・ボムスら出演)でも佐藤えりこ役を続投した。日本では2011年に東海テレビ制作の昼ドラ『さくら心中』で主演を務め、波乱万丈な物語の中心に立った。2013年以降は日本国内の活動が中心になり、韓国のテレビからはしばらく遠ざかった。

名脇役としての2010年代[編集]

2010年代は日本の連続ドラマにゲストやレギュラーで出続けた。テレビ朝日『ドクターX〜外科医・大門未知子〜』第2シリーズ(2013年)では照井珠緒役、大河ドラマ『軍師官兵衛』(2014年)ではお鮮役、テレビ東京『孤独のグルメ』Season4第6話(2014年)では花屋の井沢由香里役を演じた。ほかにも『科捜研の女』第11シリーズ、『相棒 season14』第6話、日本テレビ『高嶺の花』(2018年)、TBS『あなたには帰る家がある』(2018年)など、局を問わず顔を見せている。テレビ東京系の『駐在刑事』シリーズ(2015年 - 2023年)では内田遼子役でシリーズを通して出演した。映画では『十字架』(2016年)、『レディ in ホワイト』(2018年)、HiGH&LOWのスピンオフ『DTC -湯けむり純情篇- from HiGH&LOW』(2018年)などに出演している。2014年1月には初の写真集『bleu velours』(ワニブックス)を発売した。

2020年代の活動[編集]

2022年にはフジテレビ月9『元彼の遺言状』(綾瀬はるか主演)で森川雪乃役を演じた。2023年11月28日に配信が始まったNetflixの恋愛リアリティシリーズ『韓国ドラマな恋がしたい』(ABEMAと連動した『恋愛ドラマな恋がしたい』の韓国編)では、日韓の俳優8人をソウルで迎えるホスト役を務めた。韓国ではこれが約10年ぶりの韓国番組復帰として報じられた。スタジオMCは近藤春菜、Perfumeのあ〜ちゃん、ジャルジャルの福徳秀介、GENERATIONS from EXILE TRIBEの小森隼、谷まりあ。

2024年はTOKYO MX『彼のいる生活』、読売テレビ『クラスメイトの女子、全員好きでした』(高峰早智子役)、映画『うちの弟どもがすみません』(成田さほ役)に出演。2025年は東海テレビ・フジテレビ系『介護スナックベルサイユ』で、宮崎美子演じるママを支えるチーママ・窪川みどり役を担当し、3月のスペシャルに続き10月11日から12月20日までの連続ドラマ版にも出演した。同年はBS-TBS『御社の乱れ正します!2』にもゲスト出演している。2026年には、テレビ朝日系木曜ドラマ『大空港〜GATE24〜』(趣里主演)の第4話(8月13日放送)に、主人公が海外にいた頃の日本人学校の恩師で、現在は人気グループのマネージャーを務める結城理子役でゲスト出演した。また、2016年から担当するTBS『和心百景』のナレーションなど、落ち着いた声を生かした仕事も続けている。

人物[編集]

韓国時代の苦労話[編集]

韓国のトーク番組などで本人が明かしたところによると、韓国で人気が出ていた時期にも、マネージャーにたびたび騙され、出演料がきちんと精算されなかったという。手元に入るお金は月10万円(当時のレートで約100万ウォン)ほどで、所属事務所もほどなく閉鎖。家ではラーメン、外ではキンパで1年近くしのいだと語っている。最終的には一緒に働いていたマネージャーがお金を持って姿を消したとも話している。「このままでは大好きな韓国まで嫌いになってしまう」と感じたことが、2006年に日本へ戻った理由のひとつだったという。韓国メディアは2026年5月にもこのエピソードを取り上げている。

それでも続く韓国愛[編集]

その後も韓国への愛着は変わらず、2009年の『IRIS』での復帰や、2023年の韓国ロケ番組のホストなど、節目節目で韓国の仕事を引き受けている。2017年ごろに韓国での活動再開を考えた際には、かつての金銭トラブルの相手だったマネージャーから「また一緒にやろう」と連絡が来たという、笑うに笑えない後日談も本人が語っている。Instagramのアカウント名にも韓国名「유민」を並べ、ハングルで韓国のファンに向けた投稿も続けている。

結婚と家族[編集]

2018年6月29日、1歳年上の一般男性と結婚したことを発表した。2019年11月に第一子の妊娠を報告し、2020年2月に男児を出産したことを自身のInstagramで伝えている。夫や子どもの詳しいプロフィールは公表していない。出産後も育児と両立しながら連続ドラマやナレーションの仕事を続けている。

素顔と特技[編集]

日韓両国語を使えるのが最大の武器で、韓国語書籍の翻訳も手がけている。2003年と2004年には韓国の書籍の日本語訳『世界でいちばん大切な思い』シリーズを出版した。和服の似合う清楚なイメージから、日本酒「黄桜」のCMで着物姿を披露したこともある。ほかにも味の素「クノール」、ロッテ「チョココ」、花王「フローラルハミング」、JINROのマッコリなど、日韓にまたがるCMに起用されてきた。旅番組や紀行番組との相性も良く、『ぶらり途中下車の旅』の旅人やBSフジ『巡・韓国』のナレーションも担当した。

作風と評価[編集]

「大和撫子」イメージの功罪[編集]

韓国では、2000年代初頭に珍しかった「純粋な日本人女優」というプロフィールと、しとやかな日本女性像が最大のセールスポイントだった。その反面、韓国語のセリフに限界があったため、演じられる役が日本人役や外国人役に偏ったという指摘がある。韓国側のファンの間では「演技力よりも存在そのものが新しかった」と評されることもあるが、言葉の壁を越えるために手話の役から始め、それでも10年以上韓国の作品に呼ばれ続けた事実は、先駆者としての意味を持つ。のちに日本出身の芸能人が韓国で活動する例が増えると、その元祖として名前が挙がることが多い。

日本での立ち位置[編集]

日本では、上品で落ち着いた雰囲気を生かし、主人公の母・姉・元恋人、事件の鍵を握る女性、医療ドラマの患者家族など、物語に陰影を与える役を任されることが多い。時代劇では『陽炎の辻』の奈緒や『かぶき者 慶次』の雪夜、大河ドラマ『軍師官兵衛』など和装の役で評価が高い。2010年代後半以降はコメディ寄りの作品や深夜ドラマにも積極的に出ており、『介護スナックベルサイユ』では人情味のあるチーママ役で新しい一面を見せた。

主な出演作[編集]

韓国のドラマ[編集]

  • 『わが家』(2001年、MBC) - チョン・ダイン役
  • 『結婚しましょう』(2002年、KBS)
  • 『オールイン 運命の愛』(2003年、SBS) - 落田リエ役
  • 『ナイスガイ』(2003年、MBC) - ユウコ役
  • 『ガラスの華』(2004年 - 2005年、SBS) - チャン・スヨン役
  • 『不良主夫』(2005年、SBS) - パク・ユジン役
  • 『IRIS-アイリス-』(2009年、KBS) - 佐藤えりこ役
  • 『人生は美しい(美しき人生)』(2010年、SBS) - チェヨン役
  • 『IRIS-アイリス2-』(2013年、KBS) - 佐藤えりこ役

日本のドラマ[編集]

  • 『天気予報の恋人』(2000年、フジテレビ)
  • 『女子アナ。』(2001年、フジテレビ) - 中山郁美役
  • 『アテンションプリーズ』(2006年、フジテレビ) - 麻生カオル役
  • 『陽炎の辻〜居眠り磐音 江戸双紙〜』シリーズ(2007年 - 2009年、NHK) - 奈緒役
  • 『さくら心中』(2011年、東海テレビ) - 主演・宗形桜子役
  • 『ドクターX〜外科医・大門未知子〜』第2シリーズ(2013年、テレビ朝日) - 照井珠緒役
  • 『軍師官兵衛』(2014年、NHK) - お鮮役
  • 『孤独のグルメ』Season4 第6話(2014年、テレビ東京) - 井沢由香里役
  • 『駐在刑事』シリーズ(2015年 - 2023年) - 内田遼子役
  • 『高嶺の花』(2018年、日本テレビ) - 今村佳代子役
  • 『元彼の遺言状』(2022年、フジテレビ) - 森川雪乃役
  • 『クラスメイトの女子、全員好きでした』(2024年、読売テレビ) - 高峰早智子役
  • 『介護スナックベルサイユ』(2025年、東海テレビ・フジテレビ) - 窪川みどり役
  • 『大空港〜GATE24〜』第4話(2026年、テレビ朝日) - 結城理子役

映画[編集]

  • 『ホタル』(2001年) - 若き日の山岡知子役
  • 『新・雪国』(2001年) - 主演
  • 『ジャンプ』(2003年) - 南雲みはる役
  • 『青燕』(2005年、韓国)
  • 『憑神』(2007年) - 井上八重役
  • 『十字架』(2016年) - 真田瑛子役
  • 『DTC -湯けむり純情篇- from HiGH&LOW』(2018年) - 森田マリ役
  • 『レディ in ホワイト』(2018年) - 結城美晴役
  • 『うちの弟どもがすみません』(2024年) - 成田さほ役

配信・視聴方法[編集]

出演作は日韓の各配信サービスで見られることが多い。『韓国ドラマな恋がしたい』はNetflixで配信された。日本の地上波ドラマへの出演回は放送後にTVerで見逃し配信されることが多く、TVerには出演番組をまとめたページもある。『元彼の遺言状』『介護スナックベルサイユ』などフジテレビ系の作品はFODでも扱われる。韓国時代の『オールイン 運命の愛』『IRIS-アイリス-』は日本でもDVD化され、時期によってAmazonプライム・ビデオなどの配信サービスに入ることもある。ウェブドラマではHuluの『雨が降ると君は優しい』(2017年)、Amazonプライム・ビデオの『さまぁ〜ずハウス』(2018年)にも出演している。配信状況は時期によって変わるため、最新情報は各サービスで確認したい。

炎上とバズ[編集]

『新・雪国』騒動[編集]

2001年に主演した日本映画『新・雪国』(川端康成の『雪国』ではなく、笹倉明の小説が原作)は、日本では文芸作品として扱われたが、2004年から2005年にかけて韓国で公開される際、露出のある場面ばかりが切り取られて報じられた。一部の韓国メディアは事実と異なる扇情的な見出しを付け、本人が涙ながらにインタビューに応じる事態になった。製作側は作品性を損なう報道に強く反発し、本人も韓国での同作の宣伝活動をすべて中止すると発表した。韓国の公式サイトがアクセス集中で一時ダウンしたとも伝えられる。現在では、当時の韓国芸能報道の過熱ぶりを示す例として語られることが多い。

「ラーメン生活」告白のバズ[編集]

韓国時代に出演料が支払われず、ラーメンとキンパで暮らしていたという告白は、韓国のネットメディアで何度も記事化されており、そのたびに「韓国で愛された日本人女優は今」といった見出しで再び話題になっている。

余談[編集]

  • 韓国語のセリフに苦戦していた一方で、韓国の時代劇『野人時代』の日本人女性役オーディションに挑戦した際は、「日本人より日本人らしい」と評された韓国人女優に役を譲ったという話がある。
  • 韓国では名前が似ているため、お笑い芸人ユ・ミンサンと結びつけたネタにされることがあるという。
  • 韓国の人気タレント、藤田サユリ(サユリ)とは友人で、2023年に彼女のYouTubeチャンネルに出演した。
  • 韓国時代には何度か熱愛報道が出たが、本人は公式にはいずれも認めておらず、事実無根として法的対応をとると表明したこともある。
  • 2026年11月11日時点で、Instagramのフォロワーは約10万人。プロフィールには日本語と韓国語の両方の名前を並べている。
  • 日本のテレビでは『ETV特集』の日本と朝鮮半島の歴史をたどる回で司会・レポーターを務めたことがあり、日韓の架け橋役を任されることも多い。
  • 韓国のネット上では、同じく韓国で俳優活動をした日本人の大谷亮平と並べて語られることがある。

外部リンク[編集]

💬 みんなの声

この記事を読んだ人が、ひとことつぶやく場所です。