私の名前はキム・サムスン

私の名前はキム・サムスン
내 이름은 김삼순
ファイル:私の名前はキム・サムスン.jpg
ジャンル 恋愛・ロマンスコメディ
放送期間 2005年6月1日 - 7月21日
話数 全16話
放送国家 大韓民国
言語 韓国語
放送局 MBC
平均視聴率 最終回50.5%
制作
出演者 キム・ソナ、ヒョンビン、チョン・リョウォン、ダニエル・ヘニー
その他
原作 チ・スヒョン(ネット小説)


概要[編集]

『私の名前はキム・サムスン』(韓:내 이름은 김삼순)は、2005年に韓国MBCで放送された全16話のロマンスコメディである。インターネット小説を原作とし、最終回視聴率50.5%という驚異的な数字を叩き出した、2000年代を代表する国民的ラブコメらしい。

何より本作はヒョンビンの出世作。のちに『愛の不時着』で日本でも社会現象を起こす彼が、生意気な青年実業家を演じてブレイクした原点である。

あらすじ[編集]

キム・サムスン(キム・ソナ)は、フランス留学経験を持つ30歳・独身のパティシエ。少しぽっちゃりした体型と、古くさい「サムスン」という名前がコンプレックス。3年付き合った彼氏にクリスマスイブに浮気されて振られ、おまけに勤め先もクビという、どん底からの幕開けである。

泣いていたところで出会った生意気な青年実業家ヒョン・ジノン(ヒョンビン)に、ひょんなことからレストラン「ボナペティ」のパティシエとして雇われる。さらに、母親のお見合い攻めを嫌うジノンと利害が一致し、5千万ウォンと引き換えに「契約恋愛」をすることに。犬猿の仲だった二人は、ぶつかり合いながら本物の恋に落ちていく。

登場人物[編集]

キム・サムスン(キム・ソナ):等身大の30歳パティシエ。毒舌で負けん気が強いが情に厚い。「世の中のサムスンたち」の共感を集めた。

ヒョン・ジノンヒョンビン):レストラン社長。兄を事故で亡くした心の傷を抱える。サムスンを「サムシク」と呼んでからかう。

ユ・ヒジン(チョン・リョウォン):ジノンの元恋人。癌治療のため渡米していたことが判明し帰国、三角関係に。

ヘンリー・キム(ダニエル・ヘニー):ヒジンのアメリカでの主治医。本作でデビューした米韓ハーフ俳優で、甘いルックスが大反響を呼んだ。

ヒットの理由[編集]

それまでの韓ドラヒロインが「儚く守られる存在」だったのに対し、本作のサムスンは太めの体型も毒舌もそのままに、自分の足で立つ等身大の女性として描かれた。この「リアルなアラサー女性像」が幅広い世代の共感を呼び、社会現象級の人気となった。

キム・ソナは本作で2005年MBC演技大賞の最優秀演技賞を受賞。ダニエル・ヘニーはこの作品で一躍ブレイクし、のちにハリウッドにも進出している。

余談[編集]

  • ヒョンビンはこの「サムシク」役で女性ファンを一気に獲得。15年後の『愛の不時着』のリ・ジョンヒョク大尉と見比べると、軍服の前のやんちゃな彼が楽しめる。
  • 原作はネット小説で、当時の韓国における「ネット小説原作ドラマ」ブームの代表例とされる。後年の雲が描いた月明りなどウェブ小説原作ヒットの先駆けにあたる。
  • 主人公が「自分の名前が嫌い」という設定は当時としては珍しく、ありふれた古い名前に悩む等身大の感覚が共感を集めたらしい。

関連項目[編集]