概要[編集]
ロマンスファンタジーとは、西洋風の貴族社会や魔法のある架空世界を舞台に、恋愛を物語の中心に置いたフィクションのジャンルである。韓国のウェブ小説・ウェブトゥーンで最大級の勢力を持つジャンルで、韓国では「ロパン(로판)」、日本では「ロマファン」と略される。
詳細[編集]
ロマンスファンタジーは、名前のとおり「ロマンス(恋愛)」と「ファンタジー」を掛け合わせたジャンルである。ただし、剣と魔法の冒険が主役のファンタジーとは違い、物語の軸はあくまで主人公(多くは女性)の恋愛と人生の立て直しにある。舞台となるのは、皇帝・公爵・伯爵などがいる中世〜近世ヨーロッパ風の帝国や王国で、豪華なドレス、舞踏会、宮廷の陰謀といった要素が定番になっている。
韓国では、ウェブ小説プラットフォーム(カカオページ、NAVERシリーズなど)で人気を得た小説を、スタジオがウェブトゥーンに漫画化する流れが確立している。ロマンスファンタジーはこの仕組みの中で最も作品数の多いジャンルの一つになり、日本ではピッコマやLINEマンガを通じて大量に翻訳配信されている。日本語版のタイトルが「〜してしまった件について」「〜されています」のような長文になるのも、このジャンルの特徴として知られる。
読者の中心は10〜30代の女性とされる。美しいフルカラーの作画で衣装や宮殿の描写を楽しめることが、縦読みのスマホ漫画と相性がよかったと分析されることが多い。
定番の設定[編集]
転生・憑依・回帰[編集]
ロマンスファンタジーで最もよく使われるのが、主人公が物語の世界に入り込む設定である。代表的なのは次の三つ。
- 憑依:現代の読者が、読んでいた小説の登場人物(多くは脇役や悪女)の体に入り込む。原作の展開を知っているため、破滅を避けようと行動する。
- 転生:死んだ主人公が、別の世界の人物として生まれ変わる。
- 回帰(死に戻り):処刑や裏切りで死んだ主人公が、過去の自分に戻ってやり直す。復讐ものと組み合わされることが多い。
これらの設定の違いや広がりについては転生の記事に詳しい。
悪女・皇女・公女[編集]
主人公の身分として定番なのが、皇女、公爵家の令嬢(公女)、そして原作小説で「悪女」として死ぬ運命にある令嬢である。日本の悪役令嬢ものと同じく、「嫌われ役に生まれ変わった主人公が運命を覆す」という筋書きが非常に多い。
溺愛・契約結婚・育児[編集]
冷酷と噂される大公や皇帝が、主人公にだけは甘くなる「溺愛」、形だけの結婚から本物の恋に変わる「契約結婚」、幼い子どもの世話をしながら家族の絆を取り戻す「育児もの」なども人気の型である。
代表的な作品[編集]
宇宙wikiに記事がある主なロマンスファンタジー作品には、次のようなものがある。
- 再婚承認を要求します:皇后が離婚と再婚を求める宮廷劇。
- 悪役のエンディングは死のみ:乙女ゲームの悪役に憑依した主人公の生存劇。
- 外科医エリーゼ:処刑された悪名高い皇后が現代韓国の外科医としての人生を経て、若き日の自分に戻る医療ロマンス。
- 公爵夫人の50のお茶レシピ:お茶をテーマにした穏やかな作風の作品。
- 余命わずかの黒幕に溺愛されています、残虐非道な大公様は、花嫁の扱いに困ってます、期限つき皇女のはずが、うまくやりすぎてしまったようです:溺愛・皇女ものの人気作。
- 末っ子公女のお気に入りになったら、みんなに執着されています、悪女の契約夫を探しています、私を殺した愛に完璧な破滅を、若き継母ですが、揉めごとは御免です!、育児もの小説の悪役に転生しました:ピッコマのランキング上位作品。
このほか、捨てられた皇妃、結婚商売、転生したら宿敵に溺愛されすぎて困ります、よくある令嬢転生だと思ったのに、誰かが私に憑依した、悪役に仕立てあげられた令嬢は財力を隠すなども、このジャンルの人気作として知られる。ピッコマで配信中の作品の一覧はピッコマロマンスファンタジーウェブトゥーン一覧にまとめられている。
日本の「異世界恋愛」との関係[編集]
日本にも、小説家になろうなどのウェブ小説サイトで「異世界恋愛」「悪役令嬢もの」と呼ばれる、よく似たジャンルがある。日韓のジャンルは互いに影響し合っており、日本の乙女ゲームや少女漫画の影響を受けた韓国作品が、翻訳されて日本で人気になるという往復が起きている。
違いとしてよく挙げられるのは、韓国のロマンスファンタジーのほうが復讐や宮廷の権力闘争を重く描く作品が多いこと、漫画化の段階でフルカラーの縦読みになる前提で作られていることなどである。一方、日本の異世界恋愛は書籍化・紙の漫画化・アニメ化という流れが中心で、両者は流通の仕組みも異なる。
よくある質問[編集]
- 「ロパン」「ロファン」とは?
- 韓国語の「ロマンスファンタジー(로맨스 판타지)」の略称「ロパン(로판)」のこと。日本では「ロマファン」とも略される。
- ロマンスファンタジーはどこで読める?
- 日本では主にピッコマとLINEマンガで配信されている。多くの作品は「待てば無料」などの形で一部を無料で読める。
- 悪役令嬢ものと同じ?
- 重なる部分が大きいが、ロマンスファンタジーは悪役令嬢ものより広い概念で、皇女もの・育児もの・契約結婚ものなども含む。
余談[編集]
- 韓国の作品では、主人公が憑依する「原作小説」そのものも架空の作品であることがほとんどで、作中で原作のタイトルや作者名が語られる入れ子構造になっている。
- 作品数が非常に多いため、タイトルや設定の似た作品が並ぶことも珍しくない。読者の間では、タイトルの一部だけで作品を探すと別の作品に行き当たるという「あるある」が語られている。