キム秘書はいったいなぜ

キム秘書はいったいなぜ; 김비서가 왜 그럴까 / What's Wrong with Secretary Kim
略称	キム秘書
ジャンル	ロマンティックコメディ / オフィスラブ
放送期間	2018年6月6日 - 2018年7月26日
放送時間	毎週水・木曜
話数	全16話
放送国家	韓国
言語	韓国語
放送局	tvN
配信	Netflixほか
制作
演出	パク・ジュンファ
制作	スタジオドラゴン
脚本	ペク・ソヌ、チェ・ボリム
出演者	パク・ソジュン、パク・ミニョン、イ・テファン、カン・ギヨン
その他
原作	チョン・ギョンユンのウェブ小説（ウェブトゥーン版あり）

概要[編集]

『キム秘書はいったいなぜ』（原題：김비서가 왜 그럴까）は、2018年にtvNで放送された韓国のロマンティックコメディ。ナルシスト全開の財閥2世副会長イ・ヨンジュンと、彼を9年間完璧に支えてきた有能秘書キム・ミソが、「退職します」の一言をきっかけに恋に落ちていく王道オフィスラブである。

ウェブ小説発・ウェブトゥーン経由のドラマ化で、放送当時のケーブル局としては破格の最高視聴率8.6%を記録。「韓国ロマコメの教科書」「胸キュン入門書」として、いまだに初心者へ最初に勧められる定番作品らしい。パク・ソジュンは梨泰院クラス以前の代表作としてこの作品を挙げられることが多い。

あらすじ[編集]

ユミョングループの副会長イ・ヨンジュンは、容姿・頭脳・財力すべてを兼ね備えた（と自分で思っている）完璧主義者。その彼を9年間支えた秘書キム・ミソは、家族の借金も返し終わり「自分の人生を生きたい」と突然の退職を宣言する。

「自分なしで何もできないはずがない」と引き留め工作を始めるヨンジュンだが、あの手この手が全部恋愛アプローチにしか見えなくなっていき、ついに「結婚すれば退職の理由も消える」という斜め上のプロポーズへ。やがて2人は、幼少期に共有していたある誘拐事件の記憶と、ヨンジュンの兄ソンヨンとの確執という過去に向き合うことになる。

主な登場人物[編集]

イ・ヨンジュン（演：パク・ソジュン）：ユミョングループ副会長。自己愛の擬人化だが、ミソに関してだけポンコツになる。「どうしてキム秘書が？」が口癖。
キム・ミソ（演：パク・ミニョン）：9年目の完璧秘書。微笑みのまま正論で刺すタイプ。退職宣言で物語のすべてを動かす。
イ・ソンヨン（モルガン）（演：イ・テファン）：ヨンジュンの兄でベストセラー作家。弟への屈折した感情と過去の記憶の鍵を握る。
パク・ユシク（演：カン・ギヨン）：ヨンジュンの親友で常識人枠の社内ツッコミ担当。視聴者の代弁者と名高い。
秘書室・社内の面々：恋愛観測班と化す同僚たちが、サブカップル込みで職場コメディを支える。

日本での反響[編集]

日本では2018年の放送後ほどなく配信・DVD展開され、「韓国ロマコメといえばまずこれ」というポジションを確立。愛の不時着ブーム（2020年）で韓国ドラマに入った新規層が過去作を遡る際の定番として再ブレイクし、配信ランキングに何度も返り咲くロングセラーになった。「キム秘書」という呼び方自体が、有能な補佐役を指すネットスラングとして使われる場面もあるらしい。

炎上とバズ[編集]

放送当時、主演2人の熱愛説が何度も浮上し、所属事務所が繰り返し否定するという様式美が続いた。本人たちは「演技です」と一貫している。
「財閥×秘書」という設定をめぐっては「職場の権力勾配をロマンス化している」という批判的な論評もあり、ロマコメの定番構図を考えるうえでの題材としてたびたび引用される。
ヨンジュンのナルシストっぷりを集めた切り抜きは各国で字幕付きミームになり、「俺ほど完璧な男が」系の構文として定着した。

余談[編集]

原作ウェブ小説は2013年発表、ウェブトゥーン版は累計閲覧数が韓国有数の人気を誇り、「3形態（小説・漫画・ドラマ）すべて当たった」珍しいIPになった。
劇中の誘拐事件の真相をめぐる「兄弟の記憶違い」は、放送当時の考察班を毎週沸かせた要素で、ロマコメなのにミステリー考察が成立していた。
カン・ギヨンは本作以降「主人公の親友役の最高峰」と呼ばれ、各作品で引っ張りだこになった。
パク・ミニョンはこの作品の前後で「ロマコメの女王」の称号を確固たるものにし、以降の出演作はどれも「キム秘書の人」と紹介されがちらしい。

外部リンク[編集]

tvN公式サイト「キム秘書はいったいなぜ」
Netflix公式作品ページ