サイコだけど大丈夫

サイコだけど大丈夫
オフィシャルビジュアル
ジャンル	ドラマ、ロマンチックコメディー、ヒーリング
放送期間	2020年6月20日~2020年8月9日
放送時間	土曜日、日曜日/午後9:00~
放送国家	韓国、全世界
制作
企画	スタジオドラゴン
演出	パク·シヌ
制作	ペ·ソンヘ、ユ·チョルヨン、キム·ジョンミ、イロベ（本名:イ·ジェヒョン）、キム·ミヘ（共同）
脚本	ジョヨン
出演者	キム·スヒョン、ソ·イェジ、オ·ジョンセ、パク·ギュヨン　ほか
その他

概要

人生の重さで愛を拒否する精神病棟保護士の元てガンテと生まれつきの欠陥で愛を知らない 
童話作家ムニョンがお互いの傷を癒していく一本のファンタジー童話のような愛に関するち 
ょっと不思議なロマンチックコメディー

2020年6月20日から8月9日まで放送されたキム·スヒョンとソ·イェジ主演のtvN16話の土日ドラマ。

企画意図

異常だと断定してはいけない。
変だと後ろ指を指してはいけない。
気持ち悪いと仲間はずれにしてはいけない。
彼らは少し変わっているだけで、とても寂しいから
あなたが あたたかく慰めてあげて....


サイコだけど大丈夫

＃これまでにない脚本とキャラクター 彼らが繰り広げる愛に関するちょっと不思議なロマンチックコメディー

お金もなく、親もいなく、希望さえない精神病棟保護士。 彼にあるのは自閉スペクトラム症の兄ひとり。 ただ一ヶ月の給料でお兄さんと腹いっぱい食べて二足伸ばして寝ることさえできたらそれでいいという男の前に童話の中の魔女のような変わった女が突然現れる。 ナイフの代わりにペンを振り回し、童心を支配し操る児童文学界の女王。 しかも先天的な欠乏で愛の感情を知らない彼女が、よりによって愛を拒否する男に運命的に惹かれてしまう。 そうして始まった血が飛び散り、肉がえぐられる戦争のような駆け引き！ 果たして彼らの殺伐としながらも美しい残酷童話はハッピーエンドに向かっていけるのか？

＃お互いの欠乏をお互いのぬくもりで満たす暖かいヒーリングヒューマンドラマ

統計によると、韓国国民の80%は精神病を患っており、そのうち20%は薬を飲まなければならない程だ。 このような時代に、果たして誰が正常と非正常を区分できるだろうか。 単に「多数」が「正常」になるのは暴力ではないだろうか。 言葉が通じず、理解できない存在は隔離と監禁だけが答えなのか。 神は人間を孤独な生き物として生み出した。 そして、寂しさを埋めてくれる何かを探して手探りするのが人間の本能だ。 結局、すべての疑問の答えは「人」だ。 人は、人の見せかけに傷つき、また人の温もりで癒される。

このドラマもそれを望んでいる。 欠乏と傷だらけの主人公たちがお互いのぬくもりで癒され成長する過程を見つめながら是非あなたが癒されますように。。。

”あなたは あなたのままで 十分 大丈夫です...”

登場人物

主要人物

• ムン·ガンテ（キム·スヒョン、子役:ムン·ウジン）

30歳、精神病棟保護士。 素晴らしいフィジカル、賢い頭、強靭な忍耐力、瞬発力、魅力、体力… どうしてこの子にだけ試練を与えるのかと思ったが、万人に公平だという神は昔から、一生背負っていかなければならないものを一つ与える。 自閉症スペクトラム症の7歳離れた兄。 兄が彼の背に乗ってから、ガンテの人生は彼のものではなくなった。 いや、最初から彼は自分の人生を生きたことが一日もなかった。 兄は春になり、蝶々が舞い込む頃になると、決まって何らかの悪夢を見て、そのたびに居場所を転々と渡り歩く生活を余儀なくされた。 そのため、空腹の日々の連続であり、きちんとした高等教育は贅沢だったし、どの道1年も経たないうちに別れるならと、人と深く関わらず苦しい生計の前でいつも低い抱腹で生きてきた真の物乞いのような人生だった。 兄の前では限りなく優しい笑みを浮かべながも、背を向けると闇のような憂鬱さが立ち込める陰の顔。 兄が私の人生のすべてだと言う偽善とうわべ。 実は…曲がったネクタイにウトウト居眠りするサラリーマンの姿の中に自分を重ねてみる時もあるし、腕を組んで楽しそうに笑う恋人たちが羨ましくて訳もなく口の中が苦くなり、旅行に行く集団を見ると私も引越しではなく旅行に行きたいと願う、こんな私の裏の顔を兄だけが知らなければいい。 疲れてぐったりした生活に、ある日イベントのように変な女が突然現れる。 関われば猟奇的なホラーサスペンスが繰り広げられるのに、突然遊ぼうと誘惑されるなんてこんなことは人生二度とないだろう。 ところが、彼女の魔の手から逃れようとすればするほど逃れらない。 兄の人生の責任を負うのも大変なのに… 彼の人生は他人を受け入れるほどの余裕はないのだ。

• コ·ムニョン（ソ·イェジ、子役:キム·スイン）

30歳、人気児童文学作家。 何一つ不足することのない彼女には致命的な欠陥が一つある。 神が天使のような身体を造るために渾身を尽くしたせいで、うっかり決定的なものを見落としたのだが…。 それがまさに「魂の香り」と呼ばれる〈感情〉。反社会的な性格だ。 最初から香りのない花として生まれたのだから、蜂と蝶々がもつれることはない。 一人は当たり前で、寂しさは慣れていた。 不良品を作った者が罪なの？不良品が罪なの？彼女は神のせいにして私はすべての審判で免除という考えでとても好き勝手に振舞っている。 現実とは少しかけ離れたアナクロニズム的衣装とヘアを楽しむ華やかで過度なスタイリングは自己誇示用ではなく自己防御用の全身鎧のようなものだ。 世間にばれたくない自分の弱い真実を隠すための一種のシールドだ。 このように強烈な存在感で視線を強奪させる彼女の前に、ある日とても興味深い獲物が捕らえられる。 ”つらい人生の叫び”が込められた彼の目つきを見た瞬間分かった。あなたは私の運命だね！ ところが、男の抵抗も手強い。そうなるとさらに勝負欲が沸く。 好奇心が貪欲になり、貪欲は執着になり、執着はいつの間にか切実な願望になる。 私のこんな感情も.. 果たして愛だろうか。 私が一体どうしてこうなのか、この揺れる心の波長が一体何なのか、私には免疫がないのに、それで死ぬように辛くて苦しいが、これらが何なのかお願いだから教えてくれる？

• ムン·サンテ（オ·ジョンセ、子役:イ·ギュソン）

37歳、ガンテの兄、発達障害3級の高機能自閉症（HFA） ガンテの叔父ではなく実の兄だ。 驚くべき暗記力と生まれつきの絵の実力を持っている。 スキンシップにかなり薄情で、愛情行為を極度に嫌うので、少し冷淡だと言えるだろうが、彼はこのように少し変わっているだけだ。 異常ではないからありのままを受け止めて欲しい。 好き嫌いがはっきりしている。 騒音、タッチ、不潔、暴力、嘘が嫌いだ。 特に、人が後ろ髪を触ると狂ったように発作を起こす。 「あの日の事故」以後、彼の後頭部は爆弾スイッチだ。 好きなことは絵、恐竜、コ·ギルドン、縞模様のシャツ、そしてコ·ムニョン！ ガンテが「サンテを見る」なら、サンテは「ムニョンを見る」 目を開けて起きると、ムニョンの童話を探し求め、暇さえあれば彼女の童話の余白に絵を描き、毎晩ムニョンの童話の本を読んで眠るのが日課であるほど、コ·ムニョン作家と彼女の作品を深く愛する熱烈なファンだ。 他人の細かい表情を観察して相手の感情を読む。 サンテはいつも癖のように弟の顔を見る。

• ナム·ジュリ（パク·ギュヨン、子役:パク·ソギョン）

30歳、ケンチャヌン精神病院の7年目の看護師。 ガンテとはソウルにある精神療養院で1年近く一緒に勤め、同郷出身だったのでかなり親しい間柄だ。 「本当に親しくなりにくいタイプ」と言って、皆舌を巻くガンテと仕事の後ビール一杯一緒に傾けるまで彼女がどれほど力を入れて気を揉んだかは誰も知らないはず。 他人に対して防御的なガンテに対して、あえて好きな気持ちも見せず、戦々恐々としていたある日。 ムニョンがガンテの前に現れると、心臓がひやりとする。 小学生時代、ほんの一瞬だけ彼女と同じクラスだったジュリは知っている。 彼女がどんなに不気味で恐ろしい子なのか。 なんとかガンテからムニョンを離しておくべきなのに… 思うようにうまくいかない。 童話の中では優しい主人公が魔女に打ち勝って王子様と結ばれるが、現実は童話のようにそれほど容易ではない。 そんなに気の小さい彼女を「ジキルからハイド」に変身させるのはお酒！ アルコールが入って理性のひもを切っておくと、彼女の隠されたまた別の自我が飛び出す。

ケンチャヌン精神病院の職員

• オ·ジワン(キム·チャンワン)

院長。その名の通り、お節介大魔王、オ・ジワン。 正常、異常の区別なく、偏見ではなく発見だけがある病院をモットーとするが…。 大韓民国で最も不思議な精神病院、精神医学界の”除け者病院”と言われる、病床が空室だらけの田舎の片隅にある「ケンチャヌン精神病院」設立者。 脳と心理をともにする3つの学問で博士号を取るほどの天才。 ところが、その頭の中に一体何を考えているのかさっぱり分からない変わり者。 ”痛いのか？ 私も痛い。死にたいのか？ 私はもっと死にたい。大丈夫じゃなくても大丈夫！ 大丈夫な病院” でたらめな元勲を見ただけでも読み取れる、彼の珍しい治療マインド。 しかし実際には、人の心を本当にいたわることのできる限りなく優しい”本当の大人”。 真の慰めとは、”頑張れ”ではなく、”上手くいくよ”でもなく、君より僕が不幸だよ、君よりこの子の方が痛い、君の苦痛よりあの子の苦痛の方が大きいということを教えてくれる。 だから君はあの子に比べたら何でもないと、君は大した痛手でもないと軽く言うのだ。 そのように慰めた患者たちを再び世の中に導く変わった案内者。 ”衰えたのか”と言われるほど、とんでもないことをよく言うんだけど… 実はすべての行動と言葉に「なんとなく」がない洞察力で満たされた人。 しかし、洞察力のある奥地の王でさえ気づかなかった人がいる。

• パク·ヘンジャ(チャン·ヨンナム)

看護婦長。 几帳面で気難しい。注射針一つ入る隙間もない完璧主義者。 彼女が巡回する日はステーションも病棟も凍りつく。 「患者を生かすのが第一」という一貫した職業意識。 何をしだすか分からないオ院長をコントロールできる唯一の人物。

• カン·スンドク（キム·ミギョン）

料理長、ジュリの母。 無能だった夫を酒で早くに送り、幼い娘を背負って、土木作業員のおじさんたちと混ざり現場を転々としながら暮らしていたが、ある日胸がぐっと詰まり生まれて初めて病院のベッドに横になった。心臓不整脈なのか、きつい仕事をすると死ぬこともあると言われ、娘を孤児にするのが嫌で、その日で現場をやめ、町内の馬鹿なお兄さんと呼ばれたオ院長のコネ（？）でケンチャヌン病院の料理長になるまで実に荒い歳月だった。 だからお腹を空かせる人、家のない人は絶対に知らないふりをすることができない。 ガンテとサンテ兄弟を屋上の部屋に迎え、ご飯を作って食べさせる理由もそのためだ。 母親の愛情が恋しくて胸に飛び込んで来る人たちを本当に暖かいぬくもりで抱いてくれる.. 真のお母さん。

• ソン·ビョル(チャン·ギュリ)

経歴3年目の看護師。 ジュリと仲良し。 明るくて社交性がいいので患者と親密な絆を形成するが... その患者たちによって傷つけられるたびに、燃え尽き症候群になることもある。 しかし、患者たちがおやつ一つを渡しても感動の涙、鼻水が出る。

• オ·チャヨン（チェ·ウソン）

保護士。 経歴3ヶ月もないくせに10年目の先任カンテに一言も負けずにいがみ合うおバカ者。 羽織る素振りを見ると、誰が見ても裕福な家の子。 しかし、話し方を見れば家から出された成人ADHD。 患者たちと戦争のような毎日を送りながら、中2から徐々に高2ぐらいに成長していく。 これまで本人を放任したと思っていた父親が、いきなり酒を一杯飲もうという言葉にも不満ではあるが、気軽に応じる優しい息子だ。 父のすまないという謝罪を聞いて心が和らいだようだ。

• クォン·ミンソク(ソジュン)

精神科専門医。 きちんとした外見のように、定規で線引きしたように公私の区分が明確だ。 極めて現実的であるため、変わり者のオ·ジワンに必ず必要な人物だ。

ケンチャヌン病院の患者

• コ·デファン(イオル)

診断名:器質性認知症 ムニョンの父であり、建築文化人賞を数回受賞した有名建築家。 元々無愛想な性格で、母のようにあやしたりはしなかったが、一人娘のムニョンを本当に愛愛していたし、切なくも思い、それと同じくらい恐れていた。 「あの日」以降、激しいストレスと不眠症で何か一つが故障した人のように頭の中がきしみ、腫瘍ができた。 手術と再発を数回繰り返した末に体も精神も衰え、そのように認知症になった。 [ネタバレ] 享年62歳。

• カン·ピロン（ム·ギチョン）

診断名:心的外傷後ストレス障害（PTSD） 「上品な平和主義者」それでニックネームはガンジー。 基本的に性格は愉快で、暇があるたびに読書をする。 オ院長と将棋を差したり、落語を交わすなど仲が良い。 20歳の時、ベトナムに派兵してきた後、人を殺したことへの罪悪感のため、深刻なPTSDを経験している。 自分を許せず、自ら世の中に出ることを拒否する。 以後、外出の途中バスの中で道路工事現場の削岩機の音を聞いて銃声のように感じ発作を起こすが、幸いサンテの機転で安定を取り戻し、本人のトラウマと向き合って乗り切ろうと努力している。

• チュ·ジョンテ（チョン·ジェグァン）

診断名:アルコール依存症　お酒が人生のすべて。 火を見るといつも酒が飲みたくなる。 一時期優秀消防隊員表彰を受けるほどの熱血消防士だったが、肝心な時に火災から自分の妻と子供を救えなかった罪悪感から酒に頼るようになる。 妻に似ているこのアルムを気遣って秘密恋愛をする仲になるが、ガンテにばれてしまう。 アルムが退院した後、病院長の助けで外泊届をすりかえることでアルムに再び会うことに成功する。 アルムと駆け落ちしようとしたが、治療がまだ完了していないことを認め、完治すれば戻ってくると言い、翌日病院に戻る。 「早く完治し、アメリカにいるアルムのところへ行く」と意気込んでいる。

• パク·オクラン（カン·ジウン）

診断名:警戒性人格障害 過去無名の演劇俳優だった。 台詞を1行詠む機会さえ与えられず、数回整形を繰り返す。 そうすればするほどプライドは低くなり、劣等感は高くなった。 「自分」をさらけ出そうと努力して自傷行為を続けた。 ト·ヒジェ作家の『西魔女の殺人』シリーズの大ファンだ。 コ·デファンを刺激する行動を繰り返し、結局コ·デファンに自分の首を絞めさせ、サンテが刺激を受けるような内容のメモを残したり、病院を脱出してムニョンの家に行きムニョンを刺激するなどの行動をとる。 以後行方不明。

• イ·アルム（チ·ヘウォン）

診断名:うつ病　内向的かつ感性的。 とりわけ涙もろい。 長い恋愛期間には分からなかった夫の暴力性。 理由の分からない暴力と暴言に耐えるうちに自尊心を失い、それによるストレスで子供も失い、うつ病になり一悲一喜する性格になってしまった。 病院で会ったチュ·ジョンテと秘密恋愛をしているが、ガンテにばれてしまう。 その後、元夫が訪ねてきて、「また頑張ろう」という言葉を断ると彼女を殴ろうとしたが、ムニョンがこれを阻止し、そのムニョンを元夫が殴ると、ガンテに殴られて倒れる。 その後、元夫が訪れて不安を感じた家族が彼女を強制退院させてしまうが、外泊届を利用して病院を出たチュ·ジョンテと駆け落ちする。 しかし、治療が完全に終わっていないことを認識したジョンテが病院に戻り、アルムは家族の元へ戻る。 現在は米国にいるとジョンテに本人の写真を送ってきた。

• ユ·ソネ(チュ·イニョン)

診断名:解離性人格障害 小さいころからよく変なたわごとを言った。 「幽霊に取り憑かれた子」として親に捨てられ、巫女であるおばあさんの養女として育てられた。 ある日、占いに来たオ院長に「解離性人格障害」と診断される。 実は、ソネの解離性人格障害は、実母の児童虐待や実父の傍観により生じ、そのため、ほかの人格が出るたびに、両親が幽霊に取り付かれたと思い、両親が巫女として見捨てたのだ。 これまで一度も連絡がなかった実父が簡易移植を求めてやってきたが、その状況に耐えるために子供の人格が出てきた。 ガンテの助けで実父にこれまで言えなかった気持ちを伝える。 その後、父親から電話があれば替わってほしいと、父親に肝臓移植をしてくれそうだ。

• カン·ウンジャ(ペ·ヘソン)

診断名:精神病的うつ病 暑さにめげずいつもきつねのショールをまとって歩くセレブ奥様 口を開けば娘の自慢にお金の自慢だ。 しかし、実際は食堂で仕事をしながら娘と厳しい生活をしてきた。 いつも巻いているキツネのショールは、ウンジャの娘が給料をもらって母親に買ってくれたプレゼントだったが、ウンジャは高いものを買ってきたとして、「払い戻ししろ」と怒って娘とけんかした後、娘は死亡し、ウンジャは気を失ってしまった。 「助けてあげたからお返しにキツネのショールをください」というムニョンにショールを渡し、本人のトラウマに向き合い始めた。

• クォン·ギド(クァン·ドンヨン)

診断名:躁症 ソンジン市議員クォン·マンスの次男。 妄想症と露出症も一緒にあるようだ。 最初は困った患者の1人だと思っていたが、実は両親が幼い頃から兄弟を比較し比較的能力の低いギドを虐待し、そのトラウマで精神病になったのだ。 結局、父親の演説場に乱入して、すべてを打ち明けて大暴れするが、この場面が劇序盤で最も悲しい場面だという意見が多い。 騒動が終わっても母親は彼の頬を叩いたが、ギドはまだ母親は「私を愛している」と悲しげに笑う。 その後、ギドは病院を移したようで、患者が脱出するのを放っておいたとして、クォン·マンス議員がケンチャヌン病院にやってきて乱暴を働くが、CCTVで録画された場面で事件のもみ消しと寄付金を受け取ったものとみられる。

児童文学出版社サンサンイサン

• イ·サンイン(キム·ジュホン)

ムニョンが書いた童話の編集者から始めて、今は立派な出版社サンサンイサンの代表。 ムニョンを「作家」ではなく「セレブ」に成長させたい野望家 それをまたやり遂げる根気。そばで耐える毒気。 ムニョンが起こす事件·事故の後始末を担当するだけで、もう10年目。 その歳月に耐えて得たものと言えば莫大なお金！ そしてお金で全て解決するという俗物根性！ その根性でお金を蜂蜜水の箱に入れて渡し、被害者の口を封じる世渡り術！ だが、本当はすごくビビリでもある ポッっと言えば悲鳴に、トゥッと言うと気絶だ。 それでも粘り強くムニョンのそばに付いている意地。 彼女が金の卵を産むガチョウだからだけではない。 彼女を兄のように父のように恋人のように大切に思い、切ない気持ちがある。 しかし、あまりにも主体性がないのもまた事実。 やっぱり俺はいい女が好きだとジュリに言い寄るのをやめない。

• ユ·スンジェ（パク·ジンジュ）

入社はアートディレクターだったが、仕事はサンインの個人秘書。 ムニョンのせいで一日数十回爆発するサンインの専用悪口受け。 「給料がもったいない···」 サンインのその声を耳にたこができるほど聞いて生きる悲しい「乙」 悪口を言われるほど空気が読めない。 そのためか、本人はかなり気が楽だ。 しかし、恋愛関連では「0」だったセンスが100に上昇する。 サンインの大きい声に首がすっと！入るほど気後れもするが、それでもきっちり言うべきことは何でも言う。 自分より年下のジュリに「お姉さん~」と言いながら、甘い蜜を吸う図々しさもある。 若い頃はアイドルグループの追っかけだったという。 故に今は若くはないのかも…。

視聴率及び評価

海外で相当な人気を博しており、ネットフリックス放映直後から現在まで（20年9月2日基準）ネットフリックスTV番組部門全世界総合TOP10に入っている。 海外ネットフリックス·ドラマ部門でトップにつき、大きな人気を集めている。 日本のネットフリックスで放送直後から持続的にトップ3入りを果たし、12話の放送以来トップについた。 東南アジア地域のほとんどで1位を占めており、オセアニアおよび南米地域でもトップ10入りを果たした。 一部の欧州地域でも反応が良い。

主演俳優のキム·スヒョンとソ·イェジの演技力とオ·ジョンセの自閉症児の演技も立派だという評価を受けている。 その他、助演俳優らの演技力も優れている。 特にパク·ヘンジャ役を演じたチャン·ヨンナムの反転演技がおびただしい。 病院の患者の演技も素晴らしい。

余談

• キム·スヒョンの除隊後初の復帰作であり、ホテルデルーナ、愛の不時着の特別出演を除けば、プロデューサー以来5年ぶりのドラマ出演だ。

• ソ·イェジの「無法弁護士」以来2年ぶりのドラマ復帰作だ。

• ソ·イェジとキム·スヒョンは14年、プチチェルスウィートプディングのCMに一緒に出演した。

• キム·チャンワンは「星から来たあなた」でキム·スヒョンの助っ人を演じ、6年ぶりに再会した。

ここでは院長と病棟保護士として会う。

• パク·ギュヨンとカン·ギドゥンは、「ロマンスは別冊付録」以後1年ぶりに再会した。

• 作中の全ての人物のスマートフォンはギャラクシーS20だがコ·ムニョン一人だけがギャラクシーZフリップを使っている。

• 今回も間違いなくサブウェイPPL（間接広告）が登場し、劇中でジェスが運営するピザ屋としてピザアルボロが登場するため、ピザアルボロPPLがよく登場する。

• 第3話でボルボのCitySafety PPLが登場する。10話でまた出る。

• 劇中に登場するコ·ムニョン作の童話『ゾンビアイ』、『悪夢を食べて育った少年』、『春の日の犬』、『手、アンコウ』、『本物の顔を探して』などは実在する本ではなく、ドラマのチョ·ヨン作家が文章を書き、イラストレーターのチャムサンが描いた仮想の本である。

ところが、本はあるのかという問い合わせが書店に殺到し、本を出してほしいという要請が殺到し、「ゾンビアイ」と「悪夢を食べて育った少年」は7月13日に出版した。 インターパークなど様々な書店でオンライン予約を受け付けたが、出版当日の週間検索順位上位圏に入るほど話題だった。 本の値段は1冊当たりの定価12,000ウォンでかなり高い方だ。

• 2冊つづりの商品もあるが、10%引きでも21,600ウォンもする。

仮想の作家コ·ムニョンのサインが表紙の内側の最初の面に印刷されている。 また、マンテ人形グッズも多くの販売要請を受け、7月19日に1回目の事前予約を行ったが、販売当日、サイトサーバーが爆発するほど話題となった。

• 価格は15%割引されても34,000ウォンで非常に高い。

その後、「春の犬」、「手·アンコウ」、「本物の顔を探して」なども順次、それぞれ7月30日、8月15日、8月30日に出版された。