天国の階段 (韓国ドラマ)

2日前に更新👥 3人が編集ナオモイで話す
この記事はだれでも書き足せます。ログイン不要・1行でもOKはじめ方 ›
(天国の階段から転送)
天国の階段 (韓国ドラマ)
ジャンル メロドラマ、純愛
放送期間 2003年12月3日〜2004年2月5日
制作
脚本 パク・ヘギョン
出演者 チェ・ジウ、クォン・サンウ、シン・ヒョンジュン、キム・テヒ
その他
外部リンク SBS公式


概要[編集]

『天国の階段』(てんごくのかいだん、原題:천국의 계단、英題:Stairway to Heaven)とは、2003年12月3日から2004年2月5日まで韓国のSBSで毎週水・木曜日に放送されたメロドラマである。全20話。主演はチェ・ジウとクォン・サンウ、共演はシン・ヒョンジュン・キム・テヒ。演出はイ・ジャンス、脚本はパク・ヘギョンが担当した[1][2]。

幼なじみのハン・チョンソ(ハン・ジョンソとも表記。チェ・ジウ)とチャ・ソンジュ(クォン・サンウ)の純愛を軸に、継母とその連れ子による妨害、交通事故による記憶喪失、そしてヒロインの目の癌という悲劇が重なっていく物語で、韓国の最終回視聴率は45.3%(全話平均38.8%)に達した[1]。演出のイ・ジャンスは『美しき日々』(2001年)、『天国の樹』(2006年)と合わせた「天国三部作」を手がけたことで知られる[1]。

日本では冬のソナタ(KBS2・2002年)で人気を得たチェ・ジウの次の主演作として注目され、地上波ではフジテレビが2004年10月16日から土曜16時台に放送した[3]。

あらすじ[編集]

ハン・チョンソは幼いころに母親を癌で亡くし、父ハン・スハの再婚によって継母テ・ミラ、その連れ子のハン・テファとハン・ユリと暮らすことになる。継母とユリに冷たく扱われるチョンソにとって、心の支えは幼なじみのチャ・ソンジュだった[2]。

成長したソンジュとチョンソの愛が実りかけたころ、ユリの運転する車がチョンソをはね、ユリと継母は病院で身元不明の女性の遺体と入れ替えてチョンソの死を偽装する。命をとりとめたチョンソは記憶を失い、キム・ジスという別の名前で生きることになる[2]。

チョンソを死んだと信じるソンジュはユリとの婚約へ流されていくが、やがて2人は再会し、チョンソの記憶も戻り始める。しかしチョンソには母と同じ目の癌が見つかり、視力を失ったうえ、癌は脳へ転移して手術できない状態になる[1][2]。

登場人物[編集]

  • ハン・チョンソ(キム・ジス)- チェ・ジウ:本作のヒロイン。事故後は記憶を失い、キム・ジスとして生きる。
  • チャ・ソンジュ - クォン・サンウ:チョンソの幼なじみで恋人。
  • ハン・テファ(ハン・チョルス)- シン・ヒョンジュン:継母テ・ミラの息子でユリの兄。義理の妹であるチョンソに想いを寄せる。
  • ハン・ユリ - キム・テヒ:テ・ミラの娘でチョンソの義理の妹。ソンジュをめぐってチョンソと対立する。
  • ハン・スハ - ハ・ジェヨン:チョンソの父。
  • テ・ミラ - イ・フィヒャン:チョンソの継母で、テファとユリの母。
  • ミン・ソヒョン - キム・ジスク:ソンジュの母。

(役名・関係は[1][2]による)

放送と視聴率[編集]

韓国ではSBSの水木ドラマ枠(21時55分〜)で放送された。全20話の平均視聴率は38.8%、最終回は45.3%を記録した[1]。

海外でも広く放送され、フィリピンのGMAネットワークで2005年に放送された際には最高41.5%・平均36.1%を記録した。日本での視聴率は初回6〜8%から最高12%前後まで上がったとされる[1]。

音楽[編集]

劇中ではショパンの「ピアノ協奏曲第1番」第2楽章(ロマンツェ)が繰り返し使われ、作品を象徴する曲になった。サウンドトラックにはキム・ボムスの「I Miss You」、キム・ヒョナの「Only Me For You」などが収録されている[1]。

リメイク[編集]

本作は各国でリメイクされている[1]。

  • フィリピン版『Stairway to Heaven』(2009年・GMAネットワーク)
  • インドネシア版『Cinta Sejati』(2011年)
  • ロシア版(2016年)
  • カンボジア版(2016年)

余談[編集]

  • 本作はイ・ジャンス演出の「天国三部作」の2作目にあたり、前作は『美しき日々』(2001年・SBS)、次作は『天国の樹』(2006年・SBS)である[1]。
  • チェ・ジウは『冬のソナタ』(2002年)に続いて本作でも悲劇のヒロインを演じ、日本での韓流ブームの中で主演作が続けて紹介されることになった。

脚注[編集]

  1. ↑ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 英語版Wikipedia「Stairway to Heaven (2003 TV series)」(放送局・放送期間・スタッフ・視聴率・リメイク)
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 ciatr「韓国ドラマ『天国の階段』のキャスト・あらすじ」 https://ciatr.jp/topics/323383
  3. ↑ allcinema「天国の階段 (2003)」 https://www.allcinema.net/cinema/321186

外部リンク[編集]

💬 みんなの声

この記事を読んだ人が、ひとことつぶやく場所です。