※ ログインしていません。編集を行うと、あなたのIPアドレスが公開されます。ログインまたはアカウントを作成すれば、あなたの編集はその利用者名とともに表示されるほか、さまざまなメリットもあります。スパム攻撃防止用のチェックです。 決して、ここには、値の入力はしないでください!== 海外名「Resident Evil」 == 日本語版の「バイオハザード」に対し、英語圏でのタイトルは Resident Evil である。名称が違うのは、アメリカではすでに Biohazard という名前のソフトが存在しており、商標の確保が難しかったためとされる。 社内でコンテストを開いて新しい名前を募集した結果、洋館が舞台という第1作の設定にかけた言葉遊びとして Resident Evil が選ばれた、と説明されている。直訳すれば「内に潜む悪」で、ウイルスに蝕まれる身体と、それを作り出した側の狂気の両方を指しているという読み方が定着している。 編集内容の要約: 宇宙wikiへの投稿はすべて、クリエイティブ・コモンズ 表示-継承 (詳細は宇宙wiki:著作権を参照)のもとで公開したと見なされることにご注意ください。 自分が書いたものが他の人に容赦なく編集され、自由に配布されるのを望まない場合は、ここに投稿しないでください。 また、投稿するのは、自分で書いたものか、パブリック ドメインまたはそれに類するフリーな資料からの複製であることを約束してください。 著作権保護されている作品は、許諾なしに投稿しないでください! キャンセル 編集ヘルプ (新しいウィンドウで開きます)