| 恋愛体質〜30歳になれば大丈夫 멜로가 체질 | |
|---|---|
| 略称 | 恋愛体質 |
| ジャンル | ヒューマンドラマ、コメディ |
| 放送シーズン | 2019年 |
| 放送期間 | 2019年8月9日 - 9月28日 |
| 放送時間 | 金曜・土曜 20:30（KST） |
| 話数 | 全16話 |
| 放送国家 | 韓国 |
| 言語 | 韓国語 |
| 放送局 | JTBC |
| 配信 | U-NEXT ほか |
| 制作 | |
| 出演者 | チョン・ウヒ、チョン・ヨビン、ハン・ジウン |
| その他 | |
概要[編集]
恋愛体質〜30歳になれば大丈夫とは、2019年にJTBCで放送された韓国のテレビドラマで、30歳を迎えた女性3人の共同生活を描いた全16話の作品である。
詳細[編集]
あらすじと構成[編集]
ドラマの脚本家を目指すジンジュ、ドキュメンタリー映画の監督ウンジョン、ドラマ制作会社で働くシングルマザーのハンジュの3人が、同じ家で暮らしながらそれぞれの仕事と関係に向き合う。7年の交際を終えた人、恋人を亡くした人、子を育てながら働く人という配置で、抱えているものの種類が最初から揃っていない。
三人を同じ場所に居続けさせる理由が「同居している」という生活条件に置かれている点が、この作品の骨格である。韓国ドラマの多くは、人物が離れない理由を契約や復讐といった仕掛けで作る。マイ・デーモンが能力の所在という物理条件で二人を縛り、財閥家の末息子が相続で縛ったのに対し、本作は家賃を分け合っているというだけで足りる。作り手が関係の継続を説明し続ける必要がないので、話の中身を出来事ではなく会話に振り向けられる。
作る側を題材にするということ[編集]
主人公がドラマの脚本家志望で、周囲にも監督や制作会社の人間が配置されている。この設定は、作中の会話がそのまま「ドラマとは何か」の議論になることを許す。九尾狐伝がヒロインを番組プロデューサーにして視聴者の疑問を作中人物の仕事に変換したのと同じ方向の工夫で、説明のための会話を不自然にしないための配置といえる。
一方で、制作の内側を扱う作品は、その業界に関心がない視聴者には内輪の話に見えることがある。会話量が多く事件の少ない作りとあわせて、合う合わないがはっきり分かれる種類の作品として語られることが多い。
評価のされ方[編集]
放送時の視聴率は高くなかったと報じられる一方、配信で後から見た層の評価が積み上がった作品としてしばしば挙げられる。定額制配信では公開直後に視聴が集中する作品と、時間をかけて視聴数が伸びる作品の両方が同じ棚に並ぶ。時事的な要素を持たず人物の関係だけで構成された作品は後者になりやすく、マイ・ディア・ミスターや今日もあなたに太陽をと同じ位置に置かれる。
余談[編集]
- 原題の「멜로가 체질」は、直訳すれば「メロ（恋愛もの）が体質」という言い回しで、邦題はここから内容に合わせて付け直されている。韓国語の言葉遊びを含む題名が翻訳に乗らず、邦題が内容の側から組み立て直されるのは殺人者のパラドックスと同じ事情である。
- 30代を主人公にすると、「これから何にでもなれる」という余地を物語の推進力に使えなくなる。すでに背負っているものが最初から全部ある状態から始める点は、中年男性を主人公にしたマイ・ディア・ミスターと同じ設計上の選択である。